Alexander Pistols – К Берегам
-
< 1 minute
La Russie nous intéresse de plus en plus. Ce clip d’Alexander Pistols (Aлександр Пистолетов), ex-acteur porn, chevalier blanc de la lutte contre le téléchargement illégal, nous conforte dans l’idée que nous nous faisons du potentiel WTF de ce pays magique. Google Trad, notre interprète de l’impossible nous dit que ce morceau de bravoure s’intitule « A terre », idéal pour sortir des brumes d’un sommeil de Champagne et rejoindre les rives d’un continent ensoleillé.
Drame sur fond bleu : chez moi la vidéo ne fonctionnait pas et m’affichait un beau « Fail. Not found. » Par contre là, j’arrive à la voir : http://video.nur.kz/view=hhi8xs3d
Ça marche bien chez nous, qu’importe, l’essentiel est d’avoir pu voyager l’espace de quelques instants sur les flots turquoises du WTF généralisé.
Yep ! Bon et pour précision linguistique, к берегам signifie « au large des côtes », « non loin des berges » (par contre je pane rien à la suite, et peut-être vaut-il mieux laisser le voile du mystère flotter sur les îles paradisiaques du Kamtchatka).